Cem Karaca ⬥ Çok Yorgunum

-5

tap a few times to wake YouTube up:)

TRANSLATION

Çok yorgunum

I’m so tired

çok: very
yorgun: tired
um: I am

Beni bekleme kaptan

Don’t wait for me, captain

ben: I
beklemek: to wait
kaptan: captain

Seyir defterini başkası yazsın

Let someone else write the logbook

seyir: voyage
defter: notebook, logbook
başkası: someone else
yazmak: to write

Çınarlı, kubbeli, mavi bir liman

A blue harbor with plane trees and domes

çınar: plane tree
kubbeli: domed
mavi: blue
bir: a
liman: harbor

Beni o limana çıkaramazsın

You cannot bring me to that harbor

ben: me
o: that
liman: harbor
çıkarmak: to bring, to lead out
-amazsın: you cannot

EXERCISE I

EXERCISE II

EXERCISE III

EXERCISE IV

EXERCISE V

SONG PAD